Sunday, February 1, 2009
Il Presidente Mahmoud Ahmadinejad lancia due appelli vibranti alla ricerca revisionista
President Mahmoud Ahmadinejad launches two vibrant appeals for revisionist research
Excerpts, as reproduced in English translation by the pro-Israeli agency MEMRI (Middle East Media Research Institute), of two sensational talks given by President Ahmadinejad on January 27th and 28th 2009 (that is, International “Holocaust” Remembrance Day and the very next day!). Two revisionist appeals to professors, students, researchers and intellectuals.
A passage from the first talk:
“Breaking the padlock of the Holocaust and re-examining it will be tantamount to cutting the vital arteries of the Zionist regime. It will destroy the philosophical foundation and raison d'être of this regime.”
MEMRI
Special Dispatch
January 30, 2009 No. 2221
In Speeches This Week, Iranian President Mahmoud Ahmadinejad Discusses Holocaust, Saying “Re-examining [The Holocaust] is Tantamount To Cutting the Vital Arteries of the Zionist Regime”; Tells Obama Administration: Withdraw U.S. Forces, Re-examine 9/11 – Which is Sealed Like the Issue of the Holocaust – And Apologize To Iran
The following are excerpts from two speeches by Iranian President Mahmoud Ahmadinejad, delivered the week of International Holocaust Remembrance Day. The first, at a Holocaust conference at Sharif University of Technology in Tehran on January 27, 2009, and the transcript was published by the official Iranian news agency IRNA. The second aired on the Iranian news channel IRINN on January 28, 2009.
[…]
-- 1 --
January 27, 2009: “A Political and Power-Seeking Network (Has) Claimed To Be the Advocate For One Group of the Victims [of the Holocaust (sic, for ‘of the war’)] – And (Has) Sought Reparations For Their Blood”
Honorable guests, dear professors, and students: A glance at the events following World War II shows that the issue of the Holocaust and the exaggerated way in which it was recounted was a pretext to continue and expand the domination of the victors, particularly the U.S. and Britain, in the international arena.
The illegitimate Zionist regime is an outcome of the Holocaust. While many people from the nations died in World War II – and it has been mentioned that 65 million people were killed – a political and power-seeking network claimed to be the advocate for one group of the victims, and sought reparations for their blood. [This network] ruled that the survivors of this particular group of victims must receive compensation – and part of this compensation was to establish the Zionist regime in the land of Palestine.
On this pretext, they attacked Palestine and, after massacring the [indigenous] people and driving them from their homes, they occupied their homeland and created the Zionist regime – in order to ensure that no regional power would emerge in the Islamic lands except for the West, [because] Islamic civilization and culture have the dynamic potential to threaten their interests, which were based on oppression and thirst for power. These principles and philosophy comprise the Zionist regime.
Today, those who live in the lands under this regime's occupation include some of the indigenous people of Palestine – but the majority is immigrants from America and Asia, and some from Europe. Most are not survivors of the war, so even by the logic of the Holocaust, [they should not be there].
“It Is the Very Advocates of Liberal Democracy Who Defend The Holocaust... Re-examining It Will Be Tantamount to Cutting the Vital Arteries of the Zionist Regime”
Sadly, for 60 years they allowed no one to question and cast doubt on the logic of the Holocaust and its very essence – because if the truth were to be exposed, nothing would remain of their logic of liberal democracy.
It is the very advocates of liberal democracy who defend the Holocaust, who have sanctified it to the point where none may enter. Breaking the padlock of the Holocaust and re-examining it will be tantamount to cutting the vital arteries of the Zionist regime. It will destroy the philosophical foundation and raison d'être of this regime.
“The Filthy Entity of the Zionist Regime is Not the Sole Fruit of The Holocaust”
Today the Zionists dominate many of the world's centers of power, wealth, and media
But I wish to draw the attention of researchers to another important issue: The filthy entity of the Zionist regime is not the sole fruit of the Holocaust. The consequences and repercussions of the Holocaust are, in fact, far greater than this.
Today the Zionists dominate many of the world's centers of power, wealth, and media. Unfortunately, they have ensnared many politicians and parties, and they are plundering the wealth and assets of nations in this way, depriving peoples of their freedoms and destroying their cultures and human values by spreading their nexus of corruption.
I invite the dear researchers, intellectuals, young people and students, who are the trailblazers, to re-examine not only the Holocaust, but also its consequences and aftermath and inform others of their studies and research. Let us not forget that more than ever before, the Zionist network, which came up with the issue of the Holocaust, must be exposed, and be presented to the peoples as it really is.
I express my gratitude to all the organizers of this conference and thank all the researchers and authors who have worked in this field and are publishing their valuable works on this topic.
Be victorious.
Mahmoud Ahmadinejad. [i]
-- 2 --
IRINN TV, January 28: “Change... Means They Must End Their Military Presence Worldwide”
If the Iranian people was not bound by political and geographical constraints, it would have been ready to defend glory, honor, and human dignity alongside the people of Gaza. When [the U.S.] says that it is going to make a change, change can take one of two forms: One would be a fundamental, influential, course-altering change. The other would be a tactical change, which would involve changing their modus operandi and their rhetoric, as well as the way they use political tools.
Clearly, if they mean this second type of change, this will soon be revealed, and the peoples of the world will oppose this.
[...]
When they say their policies are about to change, this means they must end their military presence worldwide. They must gather these forces, and deploy them along their borders to serve their people. [...]
“9/11 Occurred – It Is Not Yet Clear Who Carried It Out... Like In the Case of the Holocaust, They Sealed It Off”
An incident known as 9/11 occurred. It is not yet clear who carried it out, who collaborated with them, and who paved the way for them. The event took place, and – like in the case of the Holocaust – they sealed it off, refusing to allow objective research groups to find out the truth. They invaded Iraq and Afghanistan, using 9/11 as a pretext.
[...]
If you talk about changing your policies, you must permit research into the reasons for 9/11, and its culprits. [...]
“Change Means Asking Forgiveness from the Iranian People”
Mr. Bush allowed himself to interfere in the affairs of all peoples: “Mr. Sudan, why do you live like this?” “Mr. Pakistan, why do you walk like this?” “Mr. Saudi Arabia, why do you pray like this?” “Mr. Iran, why are you interested in scientific progress?” If they wish to change their policies, it means that the U.S. will not be allowed to interfere in the affairs of other peoples. [...]
If you wish to change your policies, you must alleviate the pressure on the American people, and grant them the freedom to be involved in political affairs, and determine their fate by themselves.
[...]
For over 60 years, the consecutive U.S. administrations have been harassing Iran.
[...]
They took our oil, they took our wealth, and they destroyed our culture. [...]
To those who are saying that they plan to make changes – change means asking forgiveness from the Iranian people, and trying to make amends for their black past, and for the crimes they have committed against the Iranian people. [...]
If anyone wants to talk to the Iranian people in the language of Mr. Bush, the style of Mr. Bush, the mentality of Mr. Bush, and the warmongering of Mr. Bush – even if he uses new words – the Iranian people will give him the same response that is has given Mr. Bush and his lackeys for many years…
February 1, 2009
Monday, June 23, 2003
Arrestation à Vienne de l’ingénieur chimiste W. Fröhlich
Samedi 21 juin, Wolfgang Fröhlich, ingénieur chimiste (Diplom.Ing.), âgé de 51 ans, a été arrêté à Vienne et emprisonné. Son procès pourrait durer soit deux jours comme le souhaite le ministère public, soit deux ou trois semaines comme l’espère son avocat, Herbert Schaller.
Pendant sept ans, W. Fröhlich avait envoyé à des juristes, des membres du parlement, des personnalités politiques et des journalistes des milliers d’exemplaires de ses écrits dans lesquels il affirmait que les prétendues chambres à gaz nazies sont, pour reprendre son propre mot, un mensonge. Fait surprenant, il ne fut pas poursuivi en justice. Par la suite, lorsqu’il se décida en 2001 à rendre public un dossier de 368 pages sur Le Mensonge des chambres à gaz, les autorités décidèrent son arrestation, mais il disparut et la police ne mit apparemment aucun zèle à le trouver.
Son arrestation, le 21 juin, est probalement à mettre en rapport avec une déclaration faite à Vienne, l’avant-veille, par Rudolf Giuliani. Le 19 juin, en effet, l’ancien maire de New York, prenant la parole en qualité de représentant des Etats-Unis, avait déclaré devant les participants d’une conférence de deux journées sur l’antisémitisme, conférence tenue à Vienne par l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE), qu’il fallait mettre un terme au révisionnisme. Dans un article publié la veille par le New York Times et intitulé « Comment l’Europe peut mettre un terme à la haine », il disait à propos des représentants des Etats européens : « Il est vital qu’ils assurent à leurs citoyens une franche compréhension de l’Holocauste, parce que les points de vue révisionnistes nous font courir le risque que se reproduise un génocide à base raciale ». Quant au président Bush lui-même, il avait, le 16 et le 17 juin, attaqué « l’histoire révisionniste » (« a lot of revisionist history now going on ») et « les historiens révisionnistes », coupables à ses yeux d’avoir exprimé des doutes sur la version officielle de la guerre des Etats-Unis contre l’Irak.
En un certain sens, Ernst Zündel et Wolfgang Fröhlich sont peut-être bien les premières victimes révisionnistes de Bush et de Giuliani.
En janvier 1944, le président Roosevelt, manipulé par Henry Morgenthau Jr, son secrétaire d’Etat au trésor, avait créé le Conseil des réfugiés de guerre (War Refugee Board ou WRB), qui allait fabriquer un rapport, devenu depuis tristement fameux, sur : « Les camps d’extermination allemands—Auschwitz et Birkenau ». En septembre 2001, le président Bush, manipulé par Paul Wolfowitz, créait le Bureau des plans spéciaux (Office of Special Plans ou OSP), qui allait fabriquer de fallacieux rapports sur les armes de destruction massives de l’Irak (Weapons of Mass Destruction ou WMD). Ce bureau est dirigé par Abram Shulsky. Au sein dudit bureau les quatre responsables en charge des rapports sur ces armes de destruction massive se désignent eux-mêmes sous le nom de « la cabale » ! Seymour Hersh, journaliste américain de renom, en a fait la révélation dans un long article du New Yorker daté du 12 mai et, en France, Jacques Isnard l’a rapporté dans Le Monde du 7 juin, en page 7.
Pareils mensonges. Pareils menteurs. Pareils bénéficiaires. Pareilles victimes.
Il semble donc qu’on ait besoin d’un pareil travail révisionniste.
Aux dernières nouvelles, deux auteurs du nom de Rampton et de Stauber publieraient, le mois prochain, un ouvrage intitulé : Weapons of Mass Deception. The Uses of Propaganda in Bush’s War in Iraq (Armes de tromperie massive. Les emplois de la propagande dans la guerre de Bush en Irak).
NB : Le 17 juin, Le Monde a publié en première page un article ironiquement intitulé : « Saddam était méchant, donc il avait des armes prohibées ». Le lendemain, j’ai envoyé au journal, pour publication, une lettre dont le contenu se limitait à une phrase : « Hitler était méchant, donc il avait des chambres à gaz et des camions à gaz ». Ma courte lettre n’a pas été publiée.
Le 16 avril 2004, en page 31, Le Monde a publié un long article intitulé : « Hans Blix, l’homme qui voulait des preuves. » Je viens de suggérer au journal de publier un article qui serait intitulé : « Robert Faurisson, l’homme qui voulait des preuves. »
Engineer Fröhlich arrested in Vienna
On Saturday, June 21, chemical engineer (Dipl. Ing.) Wolfgang Fröhlich, 51, was arrested in Vienna, Austria, and taken to prison. His trial could last two days, as the public prosecutor wishes, or as long as two or three weeks, as his attorney, Dr. Herbert Schaller, hopes.
For seven years, Fröhlich had sent to jurists, members of parliament, politicians and journalists, thousands of copies of his writings, in which he says that the alleged wartime Nazi extermination gas chambers are, as he put it, a lie. Remarkably, he suffered no real legal consequences. Then, following the publication in 2001 of his 368-page file, Die Gaskammer Lüge (The Gas Chamber Lie), the authorities decided to arrest him. But he went into hiding, and the police apparently made no serious effort to find him.
Fröhlich’s arrest on June 21 may, perhaps, be connected with a statement in Vienna two days earlier by Rudolph Giuliani. On June 19 the former mayor of New York, speaking as a US government representative, told participants at a two-day Conference on Anti-Semitism, held in Vienna by the Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE), that Revisionism should be stopped. In an article published a day earlier in The New York Times, “How Europe Can Stop the Hate”, he said, referring to officials of the European states: “Making sure their citizens have an honest understanding of the Holocaust is vital, as revisionist viewpoints put us at risk of a repetition of race-based genocide.” On June 16 and 17, President George W. Bush criticized “a lot of revisionist history now going on” and “revisionist historians” for expressing doubts about the official version of the US war against Iraq.
In a way, Ernst Zündel and Wolfgang Fröhlich may be the first revisionist victims of Bush and Giuliani.
In January 1944, President Franklin D. Roosevelt, manipulated by Henry Morgenthau, Jr., his Treasury Secretary, created the War Refugee Board (WRB), which fabricated its infamous report on the “German extermination camps—Auschwitz and Birkenau.” In September 2001, President George W. Bush, manipulated by Paul Wolfowitz, his Deputy Defense Secretary, created the Office of Special Plans (OSP), which fabricated untrue reports about Iraqi Weapons of Mass Destruction (WMD). The OSP is headed by Abram Shulsky. The OSP individuals who are responsible for the WMD reports call themselves “the Cabal” (from “cabala”). (This has been acknowledged by Seymour M. Hersh in The New Yorker, May 12, 2003, and by Jacques Isnard in Le Monde, June 7, 2003, p. 7.)
Similar lies. Similar liars. Similar beneficiaries. Similar victims.
Therefore, it seems, a similar Revisionism is needed.
Note: On June 17, the French daily Le Monde published an ironic front-page article entitled (in French): “Saddam was evil, therefore he had prohibited weapons.” To Le Monde I sent a one-sentence letter, meant for publication: “Hitler was evil, therefore he had gas chambers and gas vans.” My brief letter was not published.
On April 16, 2004, Le Monde published, on page 31, a long article entitled (in French): "Hans Blix, the man who wanted proofs”. To Le Monde I sent a one-sentence letter, meant for publication: “Why not an article about Robert Faurisson, the man who wanted proofs?” I suppose my brief letter will not be published.
June 23, 2003